Passa ai contenuti principali

Post

Visualizzazione dei post con l'etichetta insegnamento

Scetinsardu: Un omaggio alla Cultura Sarda

  https://www.amazon.it/gp/bestsellers/books/14198017031/ref=pd_zg_hrsr_books https://www.amazon.it/Scetinsardu-2-Parte-Seconda-grammatica-dizionario-ebook/1 Evviva! Bellissimo! Il mio volume della Collana Scetinsardu, nato da una   Una Ricerca Demologica in lingua sarda,  che ha come titolo   "Spunti per una nuova grammatica Sarda"  occupa oggi la 17.ma posizione della Classifica di Letteratura comparata stilata da Amazon. Onore alla lingua sarda.  Ecco di seguito uno stralcio iniziale del mio Volume.  Inzittus po una Gramatica Sarda Campidanesa Prologo Totus scinti ca sa limba sarda no tènidi, a su momentu presenti (ma fortzis d’hadi connota in su passau), una fueddada unica e unificada. Bi sunt duas variantis printzipales (su campidanesu e su logudoresu) e una cuantas variantis minores (a parti s’algheresu e su tabarchinu chi dus fueddanta in Alguer e a Carloforti ma no sunt linbas sardas). Sa matessi varianti campidanesa connosc...

Prologo al Vangelo secondo Matteo

Lì, sulla via di Damasco V’è un bancone  di imposta Ove son io che intasco I balzelli senza sosta Di Cafarnao sul lago Son, ma qui mi trovi intento Sia sole oppure vento Di danari giammai pago. Finchè giunge un bel giorno Una luce all’improvviso Che come il pianto in riso Cambia l’incasso in storno. Se qualcosa ancora devi Di tributi all’Impero Non dal pubblicano Levi Dovrai passare invero Non più, perché ho cessato Io, il gabellier Matteo, Pubblicano, oppressor giudeo Quel lavoro tant’odiato Non mi guida più il mio estro a contar gabelle e tasse or che viaggio col Maestro sono vuote le mie casse Ma di gioia ho pieno il cuore Di passare giorni interi Per le vie, per i sentieri Al servizio del Signore.  Prologo alla Genealogia di Nostro Signore Gesù Cristo Terzine moderne con versi endecasillabi (ove non diversamente indicato) Genealogia di  Gesù Cristo, figlio Del Re Davide e...